1. 安(편안 안) → あ '아' 와 '안' 발음이 유사하다. 2. 以(써 이) → い '이' 발음이 동일하다. 3. 宇(집 우) → う '우' 발음이 동일하다. 4. 衣(옷 의) → え '의'와 '에' 발음이 유사하다. 5. 於(어조사 어) → お '어'와 '오' 발음이 유사하다. 6. 加(더할 가) → か '가'와 '카' 발음이 유사하다. 7. 幾(몇 기) → き '기'와 '키' 발음이 유사하다. 8. 久(옛 구) → く '구' 와 '쿠'발음이 유사하다. 9. 計(셀 계) → け '계'와 '케' 발음이 유사하다. 10. 己(몸 기) → こ '기'와 '코'로 발음이 다르다. 그런데 일본에서는 己를 こ로도 발음한다. 11. 左(왼 좌) → さ '좌'와 '사'발음이 유사하다. 12. 之(갈 지) → し '..